Paquete de presentación para
ConeXión Xela y Quetzaltenango
8a Calle 1-71 Zona 1 Quetzaltenango, Guatemala
Teléfono: 1-502-7761-0798
cxx@conexionxela.com
1. Oficina
Horas de oficina: Lunes a viernes 8am a 1pm como de 2pm a 5pm. Cerrada en fin de semana.
El estudiante debe pagar a su maestro como a la familia en su primer día. Si decide quedarse otra semana, debe pagar hasta el jueves para reservar a su maestro y a la familia para la semana que viene.
2. Teléfono y Internet
Estudiantes pueden llamar directamente a norteamerica por una tarjeta de llamada de AT&T, MCI, Sprint o Bell Canada. Con una tarjeta de AT&T, marque 9999-190 a los EEUU; con MCI y Sprint, los códigos de acceso a los EEUU son 9999-189 y 9999-195. Para comunicarse con Canada Direct, marque 9999-198. El costo de la llamada va hacia su tarjeta de llamada. Favor de limitar sus llamadas dentro de 10 minutos. Aunque con una tarjeta de llamada, si usted hace llamadas desde su familia guatemalteca, la compañía telefónica cobra la familia el monto de 0.75 quetzales por cada minuto.
Teléfonos públicos en Xela tienen sistema de tarjeta de llamada y se puede comprar las tarjetas en las tiendas de LADATEL.
Telgua, la compañía telefónica nacional es una opción de hacer llamadas directas. Se puede hacer llamada hacia los EEUU por aproximadamente $1/minuto. Hay dos oficinas de TELGUA: una está en 4a Calle and 15 Avenida, y la otra en la area de Democracia en 15 Avenida 2-40, Zona 3. Las personas en la oficina marcan números.
Hay varios lugares en la ciudad donde ofrecen el servicio de internet. El costo es alrededor de 2.5 - 12 quetzales por una hora.
3. Cambio de dinero
Bancos locales son capaces de cambiar dólares o cheques viajero el lunes hasta viernes 9:00 am to 6:00 p.m. y sábado de 9:30 am hasta 1:00 p.m.; Traiga su pasaparte, copias no serán aceptadas. Puesto que hay dificultad de recibir cambios de cantidad grande en las tiendas locales, sugerimos que pida billetes sencillos como Q20 or Q50 cuando haga cambio.
Hay un cajero automático a lado de Banco Industrial. Está ubicado medio cuadro arriba de la iglesia en el parque central en 11 Avenida. Hay dos cajeros automático cerca del edificio de Mont Blanc, uno en la Banco Industrial y el otro en Bancor. Las maquinas son marcados y aceptan sólo tarjetas de VISA y PLUS. Si sólo tiene una tarjeta de Mastercard o Visa, puede ir a la oficina de Credomatic en el centro comercial de Zona 3 que se llama Mont Blanc.
Si desea recibir un Money Gram, debe usar Banco del Cafe. El que envia dinero debe ir una oficina de American Express y provee su nombre como aparece en su pasaporte, el nombre y dirección del banco (Banco Del Cafe, 12 Avenida 5-50, Zone 1, Quetzaltenango, Guatemala). Es buena idea que llame con el número de money gram. Puede recibir su dinero dentro de 40 minutos.
Muchos bancos son conectados a Western Union y se puede enviar dinero desde cualquier oficina en el mundo de Western Union. Necesita número de órden y la ubicación de origen de dinero para recibir el dinero.
Hay cargo de servicio de 10% para todas tarjetas de crédito usadas en Guatemala; Tarjetas de débito no tienen este cargo adicional y recomendamos que traiga otra manera de conseguir efectivo aparte de una tarjeta de crédito.
4. Maestros
Todos los maestros de CXX son graduados de la universidad o tienen tiempos de estar ingresado en la universidad. Ellos han recibido entrenamiento extenso de enseñar español como un idioma extanjero en un formato 1 a 1.
Nuestros maestros usan examenes esporádicos y informe semanal para determinar nivel de español de cada alumno y su necesidad, pero siempre estamos dispuestos a reciber cualquier tipo de sugerencia en cuanto a los libros que prefiere usar, temas gramaticales que le gustarían estudiar o tiempo de clase que usted quiere dedicar para practicar conversar etc.
Si usted tiene un tema especial que le gustaría estudiar o tiene invalidez de aprendizaje, favor de avisarnos o a su maestro anteriormente para que hagamos una acomodación apropiada.
Dependiendo en la situación, llegará su maestro el lunes a su casa guatemalteca para empezar la clase o usted tiene que venir a la escuela para encontrarse con su maestro.
Fuertemente recomendemos que todos maestros y estudiantes tomen 30 minutos de descanso desde 10:30 o 4:30 para relajarse. Durante el recreo, favor de dejar las actividades anteriores para refrescar sus mentes. Recomendamos que vayan a pasear afuera o platiquen con la familia con tazas de cafe y refacción.
Si desea viajar durante su tiempo de clase, avise a su maestro un día antes y acuérdese de que el estudiante será responsable de pagos del maestro durante el tiempo de clase (pasaje de microbús etc.).
Usted tiene una opción de cambiar su maestro cada semana o quedarse con el mismo maestro al máximo de 2 semanas. Estudiantes evaluan a su maestro cada jueves en el informe semanal.
5. Familias
Familias proveen una de las memorias más memorables y ambiente más práctica de practicar español junto con la experiencia con cultura guatemalteca. Algunas de las familias han estado acomodando a estudiantes más de 10 años y mantienen lista de dirección de sus estudiantes pasados.
Todas familias proveen una llave de la casa, un cuarto privado, cama, escritorio, silla, luz adecuada, lugar para guardar su ropa y papel higiénico. También proveen 3 comidas al día y agua pura.
Familias están siempre dispuestos a involucrar a los estudiantes en actividades familiares y conversar con los estudiantes durante tiempo de comida.
Es buena idea que cierre la puerta del cuarto para que evite un niño jugando con su equipaje o malentendimiento. También le sugerimos que mantenga la puerta cerrada cuando esté afuera del cuarto. Algunas familias tienen servientas en sus casas y algunas veces no se pueden saber todo el tiempo quienes entran y salen de sus casas.
Con mayoría de los baños, el agua caliente salen del mismo tubo como el de agua fría. Más abra la llave, está agregando más agua fría al agua caliente. Abra la llave justo hasta salga el agua suficientemente caliente. Si no puede, pida su familia por ayuda.
Estudiantes evaluan a su familia cada jueves en el informe semanal.
6. Conciencia cultural
Es bueno que sepa que usted está viviendo en una cultura diferente. Le pedimos que respete las mismas costumbres como en el caso de su país de origen.
Aunque tenemos ciertas expectativas de nuestras familias y con mucho gusto hacemos ajustes, no podemos importar el ambiente del primer mundo o el de norteamericano para acá por lo cual, le rogamos que entienda esta limitación. Aunque la mayoría de las familias han estado trabajado con estudiantes y tienen experiencia de trabajar con gente de otras culturas, es importante que respete creencias y reglas de su familia. Invitar sus amigos para que pasen la noche no es aceptable. Si desea que alguien coma con usted en su casa, pida permiso de la familia primero. Sería bueno que ofrezca el costo de la comida.
Además, si decide comer afuera, es buena idea que avise a su familia antes. Es de buena educación decir "muchas gracias", cuando se levante de la mesa. La respuesta apropiada es "buen provecho", que puede ser traducido como buen "apetito".
7. Salud
Enfermedades estomacales: Una de las enfermedades más comunes para estudiantes es diarrea y suelen ocurrir dentro de la primera semana. Muchas veces el cuerpo se acostumbra al ambiente, al alimento y líquido nuevo.
Si el problema continua más de unos días, puede que el estudiante había ingerido bacterias o amebas. Para saber por causa de la diarrea, recomendamos que lleve una muestra de heces al laboratorio (Q16) en Bionalisis (17 Avenida 4-42 Zona 3). El laboratorio está abierto 8 a.m. a 6 p.m lunes-viernes, y por tiempos limitados durante los fines de semana. El resultado obtenido estará disponible luego en el mismo día. Es aconsejable que entonces visite a un médico, (aproximadamente Q50) para que le dé un examen, él analiza el resultado del laboratorio y da la receta.
Podemos hacer una cita con el médico y acompañarle si necesita traducción. Recomendamos que no coma comidas crudas vendidas en las calles o mercados y que no beba agua de chorro.Médicos:
Dra. Ariadna Cifuentes 17 Av. 4-42 Zona 3 Torre Professional de 11:00 a 12:30 y de 2:30 a 6:00 7767-4308
Dr. Oscar de Hospital León Anleu San Rafael 9a Calle entre 12 & 11 Aves. de lunes a viernes de 10:00AM a 13:00PM y de 3:00PM a 5:00PM Tel: 7761 2956
Dr. Juan José Maldonado Hospital "la Democracia" y Clinica: de Lunes a Viernes: de 12-1 pm, de 3:30 a 6:00 p.m.
77636671, 77635070 (RECOMENDADO PARA EMERGENCIA EN LA NOCHE)FARMACIAS:
Farmacia Herrera: 6a Calle 7-67 Zona 1 Tel. 77612783 (menos caro
Farmacia Roma: 1a Calle 14 Av. Zona 3 Tel. 77612107 (se acepta tarjeta de crédito)
Farmacia Xelajú: 11 Av. 8-07 Zona 1 Tel. 77614448
Farmacia Moreno: 12 Av. 5-44 Zona 1 Tel. 77614371
Farmacia Méndez: 15 Av. 1-20 Zona 3 Tel. 77630112 (2do menos caro)Nota: pastillas de malaria (cloroquina) no son necesarias en Xela. Sin embargo, quiza va a necesitarlas si piensa ir a la costa o Petén. Las puede comprar en su farmacia local; la dosis normal es 500 mg por una semana, empezando una semana antes de su viaje hasta tres semanas después. También tome vitamina B1 (algo con Tiamina) cinco días antes de su llegada en el área donde hay mosquitos a fin de que se alejen los mosquitos.
8. Seguridad
El robo en Guatemala es generalmente tan común como cualquier otra parte del mundo. Tanto como en cualquier rincón del mundo, hay que ejercer precauciones apropiadas particularmente en lugares con mucha gente como mercados o buses. Si el estudiante aguarda dinero en una bolsa de dinero, debería guardarla bajo sus ropas. Nota: Mantenga su pasaporte en un lugar seguro. Recomendamos que lleve una copia de pasaporte, no el pasaporte original a fin de que evite pagar $50.00 y esperar 3 días en la Ciudad de Guatemala City para recibir un pasaporte nuevo en caso de que lo pierda.
Xela es una ciudad relativamente segura, probablemente más que muchas de los EEUU o Canada. Los estudiantes generalmente se sienten seguros en la calle hasta las 9PM. Sin embargo, es buena idea que evite las calles oscuras.
Acuérdese de ver a ambos lados al cruzar las calles ya que los peatones no tienen todos los derechos del camino. De hecho, recomendamos que sean muy cuidadosos cuando crucen las calles aquí.
Aconsejamos a los estudiante a que acompañen a otros estudiantes en la noche. Recuerde que usar un taxi es una inversión muy buena para la seguridad que le brinda.
9. Vias en Quetzaltenango
Las direcciones guatemaltecas consisten en calles/avenidas lo cual encuentra un edificio en calle/avenida más cercana y un número de edificio.
Aunque desconcertante a la primera vista, es bastante fácil cuando se acostumbre a la ciudad. Los buses locales son buenos para distancia larga y sólo cobran 1 quetzal. Pero casi todos los lugares pueden ser alcanzados a pie en menos de 30 minutos. Los bueses básicamente van en 2 direcciones: a la terminal Minerva o a la Rotonda y todos pasan por el Parque Central en algun punto. Es siempre bueno preguntar en caso de que usted tenga duda. Pueden encontrar buses que van a Minerva en 8a Calle en la intersección de la 12 Avenida. Van por la 4a Calle (El Calvario) o suben a 14 Avenida y pasan por La Democracia. Para el Rotonda, los buses paran en 10a Calle cerca de la 11 Av.
10. Viajes a lugares en y alrededor de Queztaltenango
Los Baños: Baños volcánicos refrescantes y relajantes en 10-15 minutes afuera de Xela por bus en Almolonga. El bus a los Baños salen de la esquina de 10 Calle y 10 Av. Z.1 cerca de la gasolinería de Shell. Tarifa de bus fare es aproximadamente Q1 por una via. Los baños por más o menos Q10. En el regreso, el bus para donde subió y continua hasta terminal Minerva.
Zunil/Las Georginas: Zunil es un pueblo pintoresco en un valle estupendo. Es también donde hay San Simon, un santo local que es adorado y recibe ofrendas de Quetzalteca Especial and cigarillos. (Pregunta a la gente del pueblo donde está el santo). ¡Fascinante! Encima de Zunil hay baños volcanicos de Fuentes Georginas entre los bosques. Un escenario magnífico y es muy refrescante. Traiga su traje de baño. Hay un restaurante a lado de las piscinas. Pero no ofrece mucho para vegetarianos así que traiga su propia comida. Hay bungalowes con chimenea para estancia por un día, y hay que reservar dos días antes. Es un lugar locar para viaje de luna de miel. Puede que tiene bastante frío en la noche. Doubles cuestan Q120. Encuentra un bus en el mismo lugar para buses a Los Baños (bus de Almolonga/Zunil). Cuesta aproximadamente Q1.50 a Zunil. Para encontrar un picop a los baños volcánicos, sólo siga caminando hacia la iglesia. Muchos picops se estacionan allí y la gente preguntará si quiere que lo lleve. El costo de una via es más o menos Q35 o 5 quetzales por cada persona.
El Parque y Zoologico Minerva: Ubicada en la intersección de Calle Rodolfo Robles y Calle 4 in Zona 3. Un buen parque y un parque zoológico. Visite a mercado cercano donde hay frutas, verduras y todas otras cosas. Tome bus #6 Santa Fe de 12 Avenida y 8a Calle.
Mercado de La Democracia: Gran mercado interior y aire libre alrededor de 15 Avenida y 2 Calle in Zona 3, cerca del parque Benito Juárez. Interesante y tiene todo. Un buen lugar para comprar ropas calientes de ganga si no las ha traido suficiente.
Cementerio: En el vecindario de El Calvario en 4 Calle y 20 Avenida. ¡Asombroso! Cerciórese de que camine de parte delantera para fijar en el gran contraste. No se vaya en el anochecer y siempre vayan en grupos para evitar problemas.
Salcajá: Una de las iglesias más viejas de centroamérica. Pregunta a cualquiera persona por "casa donde hagan tejidos". Puede también comprar Caldo de Frutas o Rompopo, los cuales son licores potentes y afrutados. Día de mercado es martes. Toma bus al Rotunda y cambia allí. Es 65 centavos al Rotunda y aproximadamente Q1 desde allí.
San Andrés Xecul: una iglesia amarilla y única. Pintada con fruta y animales y es la atracción princiapl del lugar. Toma un bus del terminal Minerva o la Rotunda. En otro caso, toma un bus a gasolinería mas allá de Salcajá y camine o encuentre un picop por 4 km.
San Cristóbal Totonicapán: Otra población pequeña, con muchos hüipiles y otras cosas típicas. Mercado interesante en el domingo. Iglesia muy vieja con un altar de plata y vidrio. Tome un bus del mismo lugar a Salcajá.
Mercado del domingo: En el parque central, el primer domingo de cada mes. Cobijas, tallados en madera, chumpas, ropas típicas, etc.
San Francisco el Alto: las mañanas del viernes, mercado más grande en Guatemala que vende todas las cosas de ropas a vacas. ¡Cuídese con sus artículos valiosos. No lleve su pasaporte, tarjeta de crédito o mucho dinero porque hurtos son muy común.
Museos: Cultura y Historia: 7a Calle &12 Avenida. (en frente del parque) Q6.00; Museo de Arte: Entrada está en 7a Calle & 12 Avenida. (2do nivel) gratis; Museo de Ferrocarril. Entrada está en 7a Calle & 12 Avenida. (1er nivel) Q6.00
San Pedro la Laguna: La Escuela de la Calle ofrece una oportunidad especial para los amantes de caminatas para que disfruten caminata de dos y medio día de Xela a Lago Atitlán. Comida, equipo y guía con experiencia son incluidos. Busque los anuncios en Xela o llame Casa Argentina 761-2470 y pide por una de las guías trabajando por La Escuela de la Calle.
11. Oficina de correos y mensajerías
Oficina de correos regular: La oficina de correo está ubicada en 4a Calle, 15 Avenida, Zone 1. Es un poco despacio y dirigido por Canada Post. Muchos estudiantes envian sus correos con estudiatnes que se marchan de Xela en el viernes
Mensajerías: Generalmente cobran Q10-12 por un correo. Las mensajerías tienden enviar más rápidas. (Aunque sus anuncios dicen 3-4 días, normalmente necesita 7-8 días) y seguros. Están ubicados en muchas partes de la ciudad y hay más de lo que tenemos aquí: Urgente Express: En la esquina de 8a Calle y 12 Ave. Zona 1
DHL Express Service: Hay oficina en 12 Avenida C-35, Zona 1. Garantizan llegada en 3 días y cobran $47.30 por paquetes de 0-2 libras y $9.90 adicional por cada 1/2 kilo. Si necesita recibir un paquete rápidamente, probablemente es la mejor manera.
12. Cafes, Restaurantes, Tiendas de helados, Supermercados y Panaderías:
A. Cafes
La Luna: Esquina de 8 Avenida 4 Calle. ¡Este cafe pintoresco tiene la mejor taza de chocolate caliente en la ciudad! También tiene café y postres buenos. Es un buen lugar para estudiar ya que la música es suave.
Café Baviera: 5a Calle 13-14, Zona 1, muy cerca del parque. Tiene buena música y muchos tipos de cafés y postres.
Blue Angel Video Cafe: 7a Calle 15-22 Zona 1. Café y comidas ligeras son disponibles. Tiene películas en las noches (normalmente en inglés con subtitulos en español) con cargo de Q10 junto con palomitas deliciosas. Es un lugar favorito de viajeros.
Casa Babylon: En la esquina de 5a Calle y 13 Avenida, Zona 1, muy cerca del parque. Buen ambiente para estudiar - buena música. Comida es buena también.
Los Balcones Café: 7a Calle 10-67 Zona 1. Comida típica y commida corrida. Música clásica y contemporáneo. Buen lugar para estudiar.B. Restaurantes
Maxim's: 4a Calle entre 15 y 14"A"Avenidas en Zona 1. Bufé china.
Ut'z Hua: 12 Avenida 3-02 Zona 1. Comida guatemalteca típica. Para vegetarianos, sirven frutas, "granola" y yogur. Tiene sopa deliciosa.
Cardinalli's Pizza: 14 Avenida, debajo del Teatro Municipal. Pizza buena y de estilo italiano, y hay ensalada segura.
Guiseppe's: 15 Avenida 4 Calle. 2do piso del centro cmercia enfrente de la oficina de correos. Pizza muy buena, comida italiana y ensaladas seguras.
Cafe Royal Paris: 3a Calle 14 "A"-32. Está en la esquina de 3a Calle y 14 Avenida "A" en segundo piso. Tiene bocadillo vegetariano maravilloso; ensaladas & otras comidas. Se vende pan integral. Varios vinos y cervezas.
Hotel Modelo: 14 Avenida A, 2 cuadros arriba de 4 Calle, Zona 1. café y desayuno de estilo norteamericano. ¡Pruebe los panques! Horas: diariamente 7:15-9 AM, almuerzo 1-3 PM, cena 7-9 PM.
Pension Bonifaz: Esquina del Parque Central, comida de estilo occidental relativamente cara. Desayunoso son razonables y es un buen lugar para una taza de café o té.
La Taquería: En la esquina de 5a Calle y 8a Ave, Zona 1. Comida mexicana muy buena y auténtica.C. Tiendas de helados
Helados Americano: 14 Ave 4-41 Zona 1. Helados y "banana splits" muy buenos. Se vende Snickers, Butterfinger y otras más. Un lugar peligrosamente seductivo para los fanáticos de helados.
Helados Don Jose: 5a Calle entre 14 Ave y 15a Zona 3. Helados ricos y buenos.
Helados Pops: 11 Ave 5 Calle Zona 1. También helados buenos.D. Supermercados: Hay muchas tienditas que se venden muchas cosas pero estos son los que venden artículos de "supermarkets".
Paiz: Es la respuesta guatemalteca para Woolworth, McCrory, Zayre incluyéndolos todos. En Zona 3 (19 Avenida y Calzada Minerva) ubicada dentro del edificio de Mont Blanc.
Despensa Familiar: Una versión más pequeña y de descuento de Paiz cerca del parque en 7a Calle y13 Av., Zona 1
Hiper Paiz: Lo mismo como Paiz pero como dice el nombre, es mucho más grande. Ubicada en La Pradera Mall. Zona 3 a lado de Avenida Las AmericasE. Panaderíass
Hay muchos panaderías en todos los luages en la ciudad pero sólo una es especial. The Bake Shop, 18Av. 1-40 Zona 3 en el Centro Comercial Industrial, es un Mennonite Bakery vendiendo pan integral y donas, pastel de café, galletas irresistible y pasteles. Abierto el martes y viernes (9:00- 5:00 pero es mejor que llegue antes de 1:00 PM).
13. Otras informaciones
A. INGUAT: (oficina turística) 7a Calle y 12 Avenida, Zona 1
B. Librerías
Vrisa Books: 15 Av. 3-64 Zona 1, Libros nuevos y usados en inglés y otros idiomas.
Libreria Popular: 15 avenida, 1 Calle, Zona 1
Libreria Evangelica: 14 avenida, 1 Calle, Zona 1
Libreria Frida Kahlo: 2 Avenida 7-15, Zona 1, Tel: 763-0649.
Libreria Bellas Letras: 3a Calle 12 - 31, Zona 1 - Tel: 763 16 80C. Centros de fotocopias
Servi-copias: En la esquina de 7 Calle y el diagonal en frente de Blue Angel Café. dentro de la tienda.
En frente de la Universidad Rafael Landiver en 14 Av. es lo más barato con muchas tiendas de hacer copias.D. Desarrollo de fotos
Maya Color: 1a Calle, 12 avenida, Zona 1
Kodak Photo Club: 3 - 24 , 14 avenida, Zone 1
Quick Photo Konica: 15 avenida, 4 calle, Zona 1E. Agencia de viaje
Xela Sin Limites: 1a Calle, 12 avenida, Zona 1. (se habla inglés)
GuateMaya Intercultural: 14 Av. "A" and 3 Calle, Zona 1G. Discotecas
La Fratta 14 Avenida A - a lado del teatro municipal. No hay tarifa de entrada el miércoles - salsa y merengue. Es un lugar divertido para ir a bailar.
El Duende: 14 Avenida "A" entre 1a y 2a Calle, Zona 1. martes a sábado - DJ toca Salsa, Merengue o cualquiera musica. Lugar maravilloso para pasear y divertirse. No hay tarifa de entrada.
Pasaje Colonial, 13 Avenida entre 6a y 7a Calle, Zona 1. Restaurante y bar de baile. Música viva.H. Teatros de cine y video
Cinema Cafe El Paraiso: 14 "A" Av. 1-04 Zona 1-Videos
La Pradera: Avenida Las Americas, Zona 3.
Teatro Municipal:obras de teatro, conciertos, actividades indígenas etc. 1 calle, 12 avenida, Zona 1J. Complejo deportivo
4 Calle, 26 avenida en Zona 3 cerca de terminal de bus de La Minerva. Cancha de basketball, futbol, tenis, lugar pra correr. Mucha gente le permite jugar con ellos.K. Alquilar bicicleta
VRISA Center en 15Av. cerca de la oficina de correos en zona 1, Q30 por 8 horas o Q100 por una semana.L. Iglesias
Catedral: En el parque central (Católico)
Bethania: 19 avenida y 6 Calle, Zona 3
Monte Sinai: Diagonal 16, 11 - 194, Zona 1, La PedreraM. Primera clase Bus: Aconsejamos que compre su boletos un par de días antes
Alamo: 14 avenida y 4 Calle, Zona 3. Tel: 767-7117
Galgos: Calle Rodolfo Robles 17 - 43, Zona 1 Tel: 761-2248
America: 7a Avenida 3 - 32, Zona 2. Tel: 761-4587N. Hoteles en Ciudad de Guatemala
Chalet Suizo: 14a Calle 6 - 82, Zona 1 Tel: 251 3786 Fax: 232 0429
Hotel Spring: 8a Avenida 12 - 65 Zona 1 Tel: 232 6637 Fax: 251 4876
El Aeropuerto Guest House 15 Calle "A" 7-32 Zona 13
Tel: 332-3086. 362-1264O. Aerolíneas:
American 3371177 331-7468
Continental 366-9985
Delta 337-0642 360-7954 to 56
Grupo Taca 334-7722 361-5812
Iberia 332-0911
KLM 367-6179 to 83 337-4806
Lufthansa 336-5526
Mexicana 333-6001
United 336-9900P. Periódicos: periódicos en español; Prensa Libre, Siglo 21 and Nuestro Diario
Q. Peluqurías etc.:
Ellis (Sala de Belleza), 4a piso dentro de Mont Blanc, Zona 3.
SPANISH LANGUAGE SCHOOLS GUIDE - スペイン語辞書ガイド - MAESTRO DE ESPAÑOL Y FAMILIA DE QUETZALTENANGO - ENSEÑAR ESPAÑOL /ACOMODAR A UN ESTUDIANTE EN QUETZALTENANGO - APRENDER SOBRE GUATEMALA Y QUETZALTENANGO (XELA) - METODOLOGÍA DE ENSEÑANZA DE ESPAÑOL - PREGUNTAS TÍPICAS SOBRE CONEXION XELA - ACTIVIDADES DE LA TARDE - CONSEJITOS PARA APRENDER ESPAÑOL - VIAJES DE FIN DE SEMANA ALREDEDOR DE QUETZALTENANGO - INFORMACIÓN INTRODUCTORIA DE CONEXIÓN XELA Y QUETZALTENANGO - HISTORIA DE CONEXION XELA - TARIFAS REBAJADAS DE VUELOS A GUATEMALA - RECURSOS DE INTERNET SOBRE GUATEMALA Y QUETZALTENANGO - INSCRIPCIÓN - MAPA DE CONEXION XELA
Spanish Language Schools / XELA / QUETZALTENANGO SPANISH SCHOOL GUIDE