ケツァルテナンゴの由来

「ウクルハ」Uqul já がケツァルテナンゴの谷のもっとも古い地名とされており、その時代はマム族の土地で、「水の喉」という意味を持っていました。西暦１400年頃にキチェ族に征服された後にシェラフの谷“Xelajuj”  と呼ばれるようになりました。 シェXe: 下、足下; 　ラフlajuj: ケツァルテナンゴの谷を囲む10の山々を意味します。その後スペイン人征服者と一緒に来たナワトル族Náhuatlがこの土地にケツァルテナンゴの名を５月１５日 1524年につけました。「ケツァルの壁」を意味します。スペイン人とナワトル族はいったん現在はサルカハSalcajáと呼ばれる近くの場所に落ち着いた後、４年後にシェラフの谷に移動し、その地は１５29年からケツァルテナンゴと呼ばれるようになりました。

 

キチェ族はスペイン人征服者に激しく抵抗しました。記録に残る戦闘の中で最も激しい戦場となったウルビナの谷Valle de Urbinaのではキチェ族のリーダーのテクン ウマン Tecún Umánが２月１２日,１524年に戦死しました。 (テクン ウマンの存在はTítulo de Ixquín Nehaibに記録されています。) 出典: folklore  y turismo, patrimonio cultural y natural, historia de la arquitectura. Intecap Centro de Capacitación Quetzaltenango. ４月１３日2005年: Licda. Rosa Leonor de Ordóñez